the band apart / Can't remember
歌詞
Memories at the sand pit A friend that put us together
Stairs we hanged around Water drips on the wall A song only half written Sound of the school bell Midnight radio
Fixed memories
When I realized They were gone
At the time, what did I really want the most? Now I know too much, I can't remember all
Sound of kicking the wall
A signal of a set A sense of snuff
He is not around here anyone
When I realized
They were gone and faded out from my life
At the time, what did I really want the most?
Now I know too much, I can't remember at all
What you get is what you lose What you lose is what you get Now I know too much, I can't remember at all
They were gone
和訳
砂場の記憶
僕らを引き合わせた友達
たまり場の階段 壁をつたう水
書きかけの歌
学校のチャイム
真夜中のラジオ
仕組まれた記憶
気がついた時には
彼方に消えていた
あの時本当に必要だったものは何だったんだろう 今はもう多くを知りすぎて全てを思い出せない
壁を蹴る音
集合の合図
嗅ぎタバコの感覚 彼はもうここにはいない
気がついてみれば それは遠い昔のこと
僕の人生からも消えかけている
あの時本当に必要だったものは何だったんだろう 今はもう多くを知りすぎて全てを思い出せない
手に入れることは失うこと
失うことはまた何かを得ること
今はもう 多くを知りすぎて全てを思い出せないよ
みんな行ってしまった
2の多幸感と来たら…
https://youtu.be/SBqC4C0Ec_c (acoustic)