the band apart / BOOSTER
歌詞
Swimming in the music
To the place where I should be
I don't need to breathe in this water
And I feel like I'm dissolving
I can go anywhere
Go faster than the speed of sound
Be stronger than the cruelities
Gotta go before the lights freeze up
Cause death is the cousin of me and you
Somebody is calling my name
With greedy voice, don't hear that
Gotta go before the lights freeze up
Cause death is the cousin of you
Forget me nots
They are blooming in the rain
Singing the song I heard before
和訳
音楽の中を泳いで居るべき場所へ
この水の中は呼吸の必要がない
まるで溶けるような気分だ
何処へだって行ける
音のスピードより速く
あらゆる残酷さより強く進め
あの光が凍りついてしまう前に
死は俺たちの従兄弟なんだから
誰かが名前を呼ぶ
その強欲な声色に耳なんて貸しちゃいけない
行け
あの光が凍りついてしまう前に
なぜなら死は従兄弟なんだから
俺の、そしてお前にとっても
逃れる事なんて出来ないんだから
雨の中に咲く勿忘草が
いつかどこかで聞いた唄を歌ってる
何となく聞いた当初初期の雰囲気がする……と思ってたら初期のデモテープから持ってきたんだとか。ソースを完全に見失ってしまってるけど
